December 6th, 2012

Приговор %name% официально обжалован

Почему-то меня всегда напрягает данное в теме выражение.
Приходится уточнять из текста - что имеется ввиду.
"Обжалован" - это как бы совершенное время.
Очень часто под данным заголовком пишут новость о том, что кто-то подал жалобу на решение нижестоящего суда и только.
Такое я встречаю не в первый раз.
Вот тут один товарищь пишет "Приговор Мирзаеву официально обжалован", а на самом деле "Родственники Агафонова подали жалобу на приговор Мирзаеву"
Не, ну товарищи блогеры и журналисты, надо немного разбираться в данных вопросах.